市場名前

これは一番恥ずかしかったことじゃない。これだけ思い出した。

ある日、友達のPlurkである人の名前を見た。

あの名前を私は知っていて、彼今たぶん台北にいると思う。

Plurkに彼のスタイルらしい話題があって、いろいろなところは同じで、

きっと彼だと思う。

そうして、彼に質問を聞いて、確認した。

結果、

名前と趣味だけ同じだ。

人を間違ってしまた。

市場名前が多すぎる！！！

（市場名前＝たくさんの人の名前が同じだ。台湾語：菜市場名(字)）

                                                     [ゆつき]